April 30, 2025

CULTURAL SENSITIVITY MATTERS IN INTERPRETATION

In our increasingly globalized world, interpreters connect people, businesses, and communities. However, skilled interpreters do more than just interpret words; they act as cultural ambassadors, ensuring that communication is not only accurate but also culturally appropriate. This is where cultural sensitivity becomes a cornerstone of interpretation.   What is Cultural Sensitivity in Interpretation? Cultural sensitivity…

Read more

POSTED BY

Jemi Mpundu

March 28, 2025

TECHNOLOGY IN INTERPRETATION AND TRANSLATION SERVICES

Technology has significantly reshaped modern interpretation and translation services, making them more accessible, efficient, and scalable.   The Current State of Technology in Interpretation and Translation Remote services like Video Remote Interpretation (VRI) and Over-the-Phone Interpretation (OPI) allow interpreters to provide real-time support from anywhere, reducing costs and increasing accessibility. These tools are particularly impactful…

Read more

POSTED BY

Jemi Mpundu

February 28, 2025

THE 5 TYPES OF INTERPRETATION YOU NEED TO KNOW

Effective communication across language barriers is crucial in today’s globalized world. Interpretation services are vital in facilitating understanding between people who speak different languages. There are several interpretation services, each suited to specific situations and meeting formats. Here is a breakdown of the main types and when to use them:   Types of Interpretation Services…

Read more

POSTED BY

Jemi Mpundu

January 24, 2025

5 TIPS FOR PLANNING MULTILINGUAL MEETINGS

In our increasingly interconnected world, multilingual meetings are essential for fostering collaboration across nations. However, organizing these gatherings can be a daunting task. As a Language Service Provider (LSP), we have seen firsthand what it takes to make a multilingual meeting successful and truly engaging. Here are our top five tips to help you navigate…

Read more

POSTED BY

Jemi Mpundu

September 10, 2024

BEST PRACTICES IN VIRTUAL INTERPRETATION.

Over the last four years, most of us have taken a crash course in video conferencing, from classes to meetings and conferences. In Kenya (and worldwide), the notion of virtual conference interpretation sprang to popularity with the introduction of virtual conferences, increasing demand for remote interpretation services. This change from traditional in-person conferences to virtual…

Read more

POSTED BY

Jemi Mpundu